В США рядом с домом вице-президента Байдена убиты четверо

В США рядом с домом вице-президента Байдена убиты четверо
アメリカでバイデン副大統領の家の隣には、4人の殺人があった。

В Вашингтоне в элитном районе неподалеку от дома вице-президента США Джозефа Байдена в доме найдены тела четырех человек, передает издание The Washington Post.
ワシントンの副大統領ジョセフ·バイデン氏の家の近くの高級住宅街の住居の中で4人の遺体を発見された、とワシントン·ポストが報じた。

☆単語
убить – 殺す、殺害する、だめにする、費やす、浪費する、傷つける
неподалеку – 近くに、近所に

リンク
http://www.gazeta.ru/social/news/2015/05/16/n_7200257.shtml

一言
элитномはそのまま英語のエリートと同義で考えていいでしょう。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。