Цукерберг объяснил блокировку постов в Facebook на Украине
ザッカーバーグはウクライナでのFacebookへの投稿のブロックについて説明した。
Администрация Facebook заблокировала посты некоторых украинских пользователей из-за оскорбительного содержания, сообщил основатель и гендиректор Facebook Марк Цукерберг (№ 16 в глобальном рейтинге миллиардеров по версии Forbes, состояние — $33,4 млрд) во время сессии “вопрос-ответ” в четверг.
Facebookの運営はウクライナ人のいくつかの投稿をその侮辱的な内容によりブロックしたと、Facebookの創設者でCEOのマーク・ザッカーバーグ（フォーブスによる億万長者のグローバルランキングで334億ドルで16位）が木曜日の“質疑応答”で伝えた。
☆単語
блокировка – 封鎖、提携、遮断、ブロック
оскорбительный – 侮辱的な、陵辱的な、無礼な、失礼な
сессия – 開会、開廷、会期、会議、セッション
リンク
http://www.forbes.ru/news/288619-tsukerberg-obyasnil-blokirovku-postov-v-facebook-na-ukraine
一言
それだけウクライナの反発が大きいということがわかりますね。
