12月 29, 2013 - 歌詞    Comments

Пицца – Оружие

pittsa orujie

Пицца – Оружие



Часто мы безотказны. Страсти, здрасте.
Меняет краски счастье раз в день.
С тобой – в опасность, без тебя – в тень.

Этой прекрасной песне место здесь, –
Между моим и твоим сердцем,
Между баррикадой и Пресней, вместе… Вместе…
Это ли не счастье? Но…

Припев:
Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.
Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.

Так безотказны к страсти, прости.
Холодный дождь откуда-то возник.
Иди под зонт и руку возьми,
Давай вернёмся хотя бы до восьми.

Мой город стих, и ноты на стих.
И этот час дремоты настиг.
Здрасте… Здрасте..
Это ли не счастье? Но…

Припев:
Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.
Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.

Прости… Такое чувство – будто один.
Мы незаметно оба грустим.
Это – твой жанр. Это – твой стиль,
Твоё оружие против моих сил.

Мой город стих, и ноты на стих.
И этот час дремоты настиг.
Здрасте… Здрасте…
Это ли не счастье? Но…

Припев:
Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.
Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.

Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.
Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.

Видимо, видимо сам я себя убил.
Видимо сам я себя убил.
Видимо сам я себя убил.


Sponsored Link

Часто мы безотказны. Страсти, здрасте.
よく連絡がつかなくなるね。恐ろしいよ、ねえ。
Меняет краски счастье раз в день.
色を変えて幸せは一日に一度だけ。
С тобой – в опасность, без тебя – в тень.
君とは危険だよ、君がいないと日陰になる。

Этой прекрасной песне место здесь, –
この素晴らしい歌はここにある –
Между моим и твоим сердцем,
僕と君のこころの間に
Между баррикадой и Пресней, вместе… Вместе…
そして、バリケードとプレスニャ川もそこにある…そこにある…
Это ли не счастье? Но…
これって幸せなのかな?ノォ...
Припев:(繰り返しパート)
Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
心は水たまりの上を飛んでいったけど、4月には風邪をひかなかった。
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.
きみの危険な武器で僕は僕自身を殺したようだ。
Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
心は水たまりの上を飛んでいったけど、4月には風邪をひかなかった。
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.
きみの危険な武器で僕は僕自身を殺したようだ。

Так безотказны к страсти, прости.
そう、連絡が無いのは恐ろしくなるし、ごめんね。
Холодный дождь откуда-то возник.
冷たい雨がどこかから降ってくるよ。
Иди под зонт и руку возьми,
傘の下に来て手を取りなよ、
Давай вернёмся хотя бы до восьми.
8時前には帰ろうよ。

Мой город стих, и ноты на стих.
僕の街は静かで、音が詞にのっている。
И этот час дремоты настиг.
その時は眠気に教われるんだ。
Здрасте… Здрасте..
ねぇ…ねぇ…
Это ли не счастье? Но…
これって幸せなのかな?ノォ...

Припев:(繰り返しパート)
Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
心は水たまりの上を飛んでいったけど、4月には風邪をひかなかった。
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.
きみの危険な武器で僕は僕自身を殺したようだ。
Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
心は水たまりの上を飛んでいったけど、4月には風邪をひかなかった。
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.
きみの危険な武器で僕は僕自身を殺したようだ。

Прости… Такое чувство – будто один.
ごめんね…そんな感情はまるで一人みたいだよ。
Мы незаметно оба грустим.
僕らは気づかないままお互い悲しんでいた。
Это – твой жанр. Это – твой стиль,
これは君のジャンルで君のスタイルだね、
Твоё оружие против моих сил.
僕の力に対する君の武器。

Мой город стих, и ноты на стих.
僕の街は静かで、音が詞にのっている。
И этот час дремоты настиг.
その時は眠気に教われるよ。
Здрасте… Здрасте..
ねぇ…ねぇ…
Это ли не счастье? Но…
これって幸せなのかな?ノォ...

Припев:
Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
心は水たまりの上を飛んでいったけど、4月には風邪をひかなかった。
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.
きみの危険な武器で僕は僕自身を殺したようだ。
Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
心は水たまりの上を飛んでいったけど、4月には風邪をひかなかった。
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.
きみの危険な武器で僕は僕自身を殺したようだ。

Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
心は水たまりの上を飛んでいったけど、4月には風邪をひかなかった。
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.
きみの危険な武器で僕は僕自身を殺したようだ。
Душа летела над лужами, но не апрелем простужен был.
心は水たまりの上を飛んでいったけど、4月には風邪をひかなかった。
Твоим смертельным оружием видимо сам я себя убил.
きみの危険な武器で僕は僕自身を殺したようだ。

Видимо, видимо сам я себя убил.
まるで、僕は僕自身を殺したようだ。
Видимо сам я себя убил.
僕は僕自身を殺したようだ。
Видимо сам я себя убил.
僕は僕自身を殺したようだ。

Similar Posts:

    None Found

Dictionary
  • dictionary
  • словарь
  • English Russian Dictionary

Double click on any word on the page or type a word:

Powered by dictionarist.com

Featuring Recent Posts WordPress Widget development by YD