4月 12, 2013 - 歌詞    Comments

ВИА Сливки – Я другая

drugaya

ВИА Сливки – Я другая


Расколол мою ночь пополам
Телефонный звонок и слова, как во сне
Я не верю ни снам, ни словам
Я не верю, что чувства вернутся ко мне
Я свободно дышу, я в порядке теперь
И где-то вдали боль моих потерь
Да, я чаще смеюсь и здорова вполне
Не хочу, чтобы ты возвращался ко мне

Мы жили с тобой
В двух шагах от рая
Просто мы – чужие теперь
Я другая

Я жалеть ни о чем не могу
Жалеют лишь только кого-то любя
Но больше я за тобой не бегу
А это значит, что я не бегу от себя
Просто был ты не тот, да и чувства не те
И стала искать я пути во тьме
Мир без серых теней и без пасмурных дней
Хочу научиться любить все сильней

Мы жили с тобой
В двух шагах от рая
Просто мы – чужие теперь
Я другая

Мы жили с тобой
В двух шагах от рая
Просто мы – чужие теперь
Я другая

Я другая

Мы жили с тобой
В двух шагах от рая
Просто мы – чужие теперь
Я другая


Sponsored Link

Расколол мою ночь пополам
私の夜を半分に裂いた
Телефонный звонок и слова, как во сне
電話の音と言葉は夢の中みたい
Я не верю ни снам, ни словам
私は夢も言葉も信じない
Я не верю, что чувства вернутся ко мне
気持ちが戻ってくるなんて信じない
Я свободно дышу, я в порядке теперь
私は自由に呼吸をするし、今は大丈夫
И где-то вдали боль моих потерь
そして、どこか遠くに痛みは消えて
Да, я чаще смеюсь и здорова вполне
ええ、私はよく笑うようになったしすっかり良くなってる
Не хочу, чтобы ты возвращался ко мне
あなたに戻ってきては欲しくない

Мы жили с тобой
私たちは一緒に生活して
В двух шагах от рая
天国から2人で歩んできた
Просто мы – чужие теперь
ただ、今は私たちは他人なの
Я другая
私は他人なの

Я жалеть ни о чем не могу
私は何にも悲しむなんてできない
Жалеют лишь только кого-то любя
悲しむのは誰か愛している人にだけ
Но больше я за тобой не бегу
私は、あなたをこれ以上追いかけない
А это значит, что я не бегу от себя
それは、私が自分から逃げないということ
Просто был ты не тот, да и чувства не те
ただあなたは運命の人じゃなかったし、感情もそうじゃなかった
И стала искать я пути во тьме
そして、闇の中で道を探すようになったの
Мир без серых теней и без пасмурных дней
灰色の影のない、憂鬱な日々のない世界
Хочу научиться любить все сильней
すごく強く愛することを覚えたい

Мы жили с тобой
私たちは一緒に生活して
В двух шагах от рая
天国から2人で歩んできた
Просто мы – чужие теперь
ただ、今は私たちは他人なの
Я другая
私は他人なの

Мы жили с тобой
私たちは一緒に生活して
В двух шагах от рая
天国から2人で歩んできた
Просто мы – чужие теперь
ただ、今は私たちは他人なの
Я другая
私は他人なの

Я другая
私は他人なの

Мы жили с тобой
私たちは一緒に生活して
В двух шагах от рая
天国から2人で歩んできた
Просто мы – чужие теперь
ただ、今は私たちは他人なの
Я другая
私は他人なの

Similar Posts:

コメント

  1. Mike より:

    I bow down humbly in the prescnee of such greatness.

Dictionary
  • dictionary
  • словарь
  • English Russian Dictionary

Double click on any word on the page or type a word:

Powered by dictionarist.com

Featuring Recent Posts WordPress Widget development by YD