Колодец Тора
トールの井戸/Thor’s Well
По крайней мере 6000 лет назад, коренные американцы охотились на ракушек, крабов, морских ежей и моллюсков вдоль побережья рядом с мысом Перпетуа.
少なくとも6,000年前には、ネイティブアメリカンはペルペツア（パーペチュア）岬近くの海岸に沿って貝、カニ、ウニ、イカなどを採っていました。
Следы их жизни до сих пор можно увидеть в огромных кучах ракушек, разбросанных вдоль берега мыса Перпетуа., который также называют Колодцем Тора.
彼らの生活の痕跡はまだ、ペルペツア岬（別名：トールの井戸）の海岸に沿って捨てられた大量の貝の山から見ることができます。
1.
На Орегонском побережье есть область примерно 11 кв.км, которую ещё в 60-е года начали облагораживать и обустраивать всевозможными удобствами для туристов, т.к. не заметить красоту этого места просто нереально.
オレゴンコーストには、まだ６０年代から注目されて、あらゆる観光設備が整えられ始めた１１平方キロメートルの地域があります。
ですので、この場所の美しさに気づかないということは単純にありえません。
2.
Для любителей активного отдыха на мысе Перпетуа проложено около 40 километров пеших маршрутов по густым лесам, со множеством выходов к океану и прибрежным бассейнам, выдолбленным в скалах за миллионы лет.
野外活動の好きな人のためにペルペツア岬には、海へ出ることのできる沢山の道とその岸壁を何百万年にもわたって削られた沿岸流域のある、鬱蒼とした森に沿ったおよそ40キロメートルのウォーキングコースがあります。
3.
Колодец Тора – это природный соленый фонтан.
トールの井戸は自然の塩の噴水です。
4.
Во время приливов Колодец Тора превращается в настоящий гейзер, извергающий столпы соленых брызг.
満潮の時トールの井戸は塩水のスプレーの柱を噴出する間欠泉に変わります。
5.
Колодец Тора также часто называют Вратами в Ад.
トールの井戸は同様に地獄の門とも呼ばれています。
