sokoloff text
online russian textbook

 メルマガやってます!
 是非登録して下さい。

メルマガページ


生格のあらわす意味④

sponsored link

)около+生格
「~の周囲に」、「およそ」を表す場合はоколо+生格で表します。

около дома около года около сорока лет
家のそばに
約一年
40歳くらい
 うちの学校のそばに大きな庭園がある。
Около нашего школы большой сад.

8)кроме+生格
「~を除いて」、「~以外に」と除外を表す場合はкроме+生格で表します。

кроме вас кроме субботы кроме кровати
あなた以外
土曜以外
ベッド以外
卵以外は何でも食べます。
Я могу есть всё кроме яиц.

9)против+生格
「~に対して」、「~の向かいに」を表す場合はпротив+生格であらわします。

против театра смотреть против солнца движение против войны
劇場の向かいに
太陽の方を見る
反戦運動
 私は反対ではありません。
Я не против.

10)после+生格
「~のあとで」と順序を表す場合はпосле+生格で表します。

после ужина после дождя прйти после всех
夕食後
雨の後
一番遅れてやってくる
暑い夏も過ぎて秋になった。
После жаркого лета наступила осень.

11)без+生格
「~まえ」、「~を除いて」と時間の逆行や除外を表す場合はбез+生格で表します。

без десяти три человек без родины Нет дыму без огня.
3時10分前
祖国のない人
火のないところに煙は立たぬ
彼は帽子をかぶらないで歩いている。
Он ходит без шапки.
 砂糖なしの紅茶。
Чай без сахара.

родина    祖国
дым    煙
огонь    火
ходить    歩く
шапка    帽子
чай    お茶
сахар    砂糖
кровать    ベッド
солнце    太陽
движение    動き、運動
война    戦争
всё    すべて
яицо    卵
жаркий    暑い
наступить    来る、訪れる

[tippy title="単語表" width="250"] вода    水болеть    痛むждать    待つдалеко    遠いвредно    有害だполка    棚полезно    有益だздоровье    健康пора    時вернуться    帰る、戻るупасть    落ちるлестница    階段выйти    (外へ)出るбаба    農婦война    戦争стакан    コップнедалеко    近くにдрожать    震えるхолод    寒さотойти    離れる[/tippy]
前置詞を伴う生格1)у+生格「~のそばに」、「~のところで」を表す場合はу+生格で表します。

у воды
У нас длинные волосы
жить у родителей

[toggler role="switch" inline="yes" ghost = “no” connector="1"](゚ν゚)[/toggler]
[toggler role="target" inline="yes" ghost = “no” connector="1"]水のそばで[/toggler]
[toggler role="target" inline="yes" ghost = “no” connector="1"]私たちはロングヘアーです[/toggler]
[toggler role="target" inline="yes" ghost = “no” connector="1"]両親と住む[/toggler]

[toggler role=”switch” […]
Previous Entry

[tippy title="単語表" width="250"]красный    赤いмладший    年下のстарший    年上の[/tippy]
練習問題
1、以下の下線部に人称代名詞を適当な形にして記入してください。

 意味
 主格

 生格 [toggler role="switch" inline="yes" ghost = “no” connector="1" ](*゚∀゚)[/toggler]

 私
 я
 →
 [toggler role="target" inline="yes" ghost = “no” connector="1"]меня[/toggler]

 きみ
 ты
 →
 [toggler role="target" inline="yes" ghost = “no” connector="1"]тебя[/toggler]

 彼 / それ
 он / оно
 →
 [toggler role="target" inline="yes" ghost = “no” connector="1"]его[/toggler]

 彼女
 она
 →
 [toggler role="target" inline="yes" ghost = “no” connector="1"]её[/toggler]

 私達
 мы
 →
 [toggler role="target" inline="yes" ghost = “no” connector="1"]нас[/toggler]

 あなた(達)
 вы
 →
 [toggler role="target" inline="yes" ghost = “no” connector="1"]вас[/toggler]

 彼ら
 они
 →
 [toggler role=”target” inline=”yes” […]

Next Entry


Dictionary
  • dictionary
  • словарь
  • English Russian Dictionary

Double click on any word on the page or type a word:

Powered by dictionarist.com
content protection is powered by http://jaspreetchahal.org