должна」タグアーカイブ

долженの用法

[tippy title=”単語表” width=”250″]много たくさん
рано 早く
ложиться спать 就寝する[/tippy]

долженは後ろに動詞の不定形をともない、「~しなければならない、 ~に違いない」と義務や必然性を表します。

1)долженは主語に合わせて変化します。

男性 女性 中性 複数
должен должна должно должны
 Он должен это сделать сегодня.
 
彼は今日それを仕上げねばならない。
 この女学生はたくさん勉強しなければならない。
 
Эта студентка должна много работать.
 私達は牛乳を買わなければならない。
 
Мы должны купить молоко.

2)動詞の過去形と同様、主語がвыのときは常に複数形のдолжныを用います。

 Вы должны посмотреть этот фильм.
 
あなたはこの映画を見なければならない。
 あなたは早く寝て早く起きなくてはいけない。
 
Вы должны рано ложиться спать и рано вставать.

3)過去および未来はбытьの過去形もしくは未来形をдолженの後に添えるだけで表せます。

 Она должна была отвечать на вопрос.
 
彼女は質問に答えなければならなかった。
 彼らはロシア語を勉強しなければいけなくなるだろう。
 
Они должны будут изучать русский язык.

 φ(`д´)