sokoloff text
online russian textbook

 メルマガやってます!
 是非登録して下さい。

メルマガページ


名詞の前置格①

sponsored link

名詞の前置格(в ком – чём)
場所は副詞 здесь, там, домаなどで表すか,前置詞 в / на + 前置格の名詞で表します。

Сейчас Анна в школе.  今アンナは学校います。

前置格は必ず前置詞を伴って用いられます。
まずは場所を表す前置詞で前置格の用法について学びましょう。

前置詞 в / на + 前置格

 前置詞 в / наとはгде(どこで?)という質問に対する答えの[~で]、[~に]の意味になります。

внаの基本的な意味は以下の表に表しているとおりですが、
[~の中で、~の上で]という意味以外にも、
[~で働く、学ぶ]というように単に存在や動作の場所を示す用法もあります。

 前置詞 + 前置格  意味
 в + 前置格  ・・・の中で (内部で)
 на + 前置格  ・・・の上で (表面で)


[
~の中で、~の上で]の用例

Мой словарь в столе. 私の辞書は机のです。
Мой словарь на столе. 私の辞書は机のです。

[~で働く]の用例

Он работает в школе. 彼は学校で働いています。
Она работает на почте. 彼女は郵便局で働いています。

上例だと同じ意味の[~で]の用法であるのに学校にはвを郵便局にはна が使われています。


в
наがどの名詞に使われるかは理屈では説明のつかないことが多く、
名詞によってどの前置詞を使用するのかを覚えなければなりません。

#


[gs 格]を覚える方法
たとえば、「動詞 “знать” の後に続く格は対格」と覚える方法があります。 別の覚え方として以下のようにкто – чтоの変化で覚える方法もあります。 この方法だと変化の仕方(生格ならкто → кого)をそのまま覚えることが出来ます。 *前置詞と対応する格を覚える時にもこの記憶法は役に立ちます。

主格
 кто
 –
 что

生格
 кого
 –
 чего

与格
 кому
 –
 чему

対格
 кого
 –
 что

造格
 кем
 –
 чем

前置格
 о ком
 –
 чём

 в ком
 –
 чём

 生格
 у кого – чего
 спросить у кого

 与格
 звонить кому
 идти к кому – чему

 対格
 знать кого – что
 слушать кого – что

 造格
 работать кем
 говорить с кем

 前置格
 о ком – чём
 ехать на ком – чём

 上の表の変化はそのままそれぞれの格で疑問文を作る時にも使います。

Кто это?
誰ですか?

Кого вы видели?
誰をみましたか?

О ком вы говорите?
誰について話しているのですか?

下に記載してあるものは辞書の“спросить” (たずねる)という動詞の項目に記載されているものです。
カッコ内の文字はどういうことを表しているのしょうか?
спросить (кого-что / у кого / что / о чём)

動詞の元の形(不定形)

 спросить
 たずねる

 後に続く言葉の形(格)

 кого-что
 動詞がかかる名詞が対格になるとわかります。(上の表を参照)

 у кого

 ~にたずねるという意味になります。(かかる名詞が生物で生格と同じ変化をするとわかります。)

 что
動詞がかかる名詞が無生物で主格とかわらない形になるとわかります。

 о чём
動詞がかかる名詞が無生物で造格の変化をするとわかります。

#

Previous Entry

[tippy title="単語表" width="250"]завод 工場школа 学校вино ワインтетрадь ノートплощадь 広場санаторий サナトリウムстанция 駅здание 建物лес 森сад 庭год 年час 時глаз 目мост 橋берег 岸пол 床угол 隅кино 映画館метро 地下鉄кафе カフェ[/tippy]
前置格の変化 大多数の名詞の前置格は語尾が-еになります。
前置詞語尾変化表1

男性
女性
中性



→ -е

→ -е

-й → -е

 ☆例

男性
女性
中性

завод
на заводе
школа
в школе
вино
в вине

-ьで終わる女性名詞の語尾は-иになり、-ий(男性), -ия(女性), -ие(中性) で終わる名詞の前置格の語尾は-ииになります。
前置詞語尾変化表2

男性
女性
中性

-ь → -е
-ь → -и

-ий → -ии
-ия → -ии
-ие → -ии

☆例

男性
女性
中性

тетрадь
в тетраде
площадь
в площади

санаторий
в санатории
станция
в станции
здание
в / на здании

  特殊な前置格をもつ名詞 1) 男性名詞の中には-у(-ю)で終わる特殊な前置格があり、その名詞の  前置格のアクセントは必ず語末にきます。*例外ですので暗記しましょう。

в
на

 лес
 в […]

Next Entry


Dictionary
  • dictionary
  • словарь
  • English Russian Dictionary

Double click on any word on the page or type a word:

Powered by dictionarist.com
content protection is powered by http://jaspreetchahal.org