sokoloff text
online russian textbook

 メルマガやってます!
 是非登録して下さい。

メルマガページ


接続詞 что と чтобы

sponsored link

чтоは話や考えの現実的な内容を表しますが、чтобы は希望、願望、要求、命令や現実となっていないことを表します。
чтобы には動詞の過去形が続きます。(主語が同一の場合は動詞の不定形)

Я завтра напишу им, что они приехали. 彼らがやってきたと彼らに明日手紙を書きます。
Я завтра напишу им, чтобы они приехали. 彼らにやってこいと彼らに明日手紙を書きます。

仮定法とは非現実なことを表現するのに用いられる動詞の形です。非現実なことを表すので仮定法には時制はなく、どの時制にも関わらず動詞の過去形を使用します。どの時制を意味するのかは文脈や「昨日」などの語彙から判断します。
[hi]Если бы вчера/сегодня была хорошая погода, мы поехали бы в лес.[/hi]昨日/今日天気がよかったら、私達は森に出かけたのですが。*еслиもесли быも活動の条件を表わす接続詞です。
仮定法の作り方1) 条件部分если бы +動詞の過去形
[hi]Если бы вчера/сегодня была хорошая погода,[/hi]もしも、昨日/今日天気がよかったら、*実際に天気はよくない、もしくは、天気が良くないだろうという疑念がある。
2)帰結部分動詞の過去形+ бы
[hi]мы поехали бы в лес.[/hi]私達は森に出かけたのに。
☆ 例文

[toggler role="switch" inline="yes" ghost = “no” connector="1"]( ゚ー゚)[/toggler]
 Если бы он подождал, она открыла бы дверь.

[toggler role="target" inline="yes" ghost = “no” connector="1"]もし彼が待っていたなら、彼女はドアを開けただろう。[/toggler]

 
仮定法の様々な用法仮定法には色々な使い方があります。条件や帰結の一方だけを使い願望や期待、提案などを表すこともあります。

[toggler role="switch" inline="yes" ghost = “no” connector="2"]( ゚ー゚)[/toggler]
 Если бы он был жив!

[toggler role=”target” inline=”yes” ghost = […]
Previous Entry

主格以外で用いられる関係代名詞которыйの用法について学びます。格については従属節での役割を判断し、適切な格を選ばなければいけません。*関係代名詞の性と数は先行詞に一致しますが,格は従属節の中の必要な形になります。

男性
女性
中性
複数

主格
-ый
-ая
-ое
-ые

生格
-ого
-ой
-ого
-ых

与格
-ому
-ой
-ому
-ым

対格
主|生
-ую
-ое
主|生

造格
-ым
-ой
-ым
-ыми

前置格
-ом
-ой
-ом
-ых

☆以下の表の下線部にкоторыйを適切なかたちに変化させて記入してください。*前置詞を伴う場合もあります。

[toggler role="switch" inline="yes" connector="1"]( ・Д・)[/toggler]

主格
 Это студент, [hi]который[/hi] учится у нас в университете.

[toggler role="target" inline="yes" connector="1"]これは私たちの大学で学んでいる学生です。[/toggler]

生格
 Это студент,[hi] у которого[/hi] мы были вчера вечером.

[toggler role="target" inline="yes" connector="1"]これは私たちが昨晩(彼のところに)お邪魔していた学生です。[/toggler]

与格
 Это студент, [hi]которому[/hi] я написал письмо.

[toggler role="target" inline="yes" connector="1"]これは私が(彼に)手紙を書いた学生です。[/toggler]

対格
 Это студент, [hi]которого[/hi] мы видели вчера.

[toggler role="target" inline="yes" connector="1"]これは私たちが昨日見かけた学生です。[/toggler]

造格
 Это студент, [hi]с которым[/hi] я посмотрела кино вместе.

[toggler role="target" inline="yes" connector="1"]これは私と一緒に映画を見た学生です。[/toggler]

前置格
 Это студент, [hi]о котором[/hi] мы […]

Next Entry


Dictionary
  • dictionary
  • словарь
  • English Russian Dictionary

Double click on any word on the page or type a word:

Powered by dictionarist.com
Hide Highlights Read Highlighted Text
«
Я завтра напишу им, что они приехали.

Я завтра напишу им, чтобы они приехали.

content protection is powered by http://jaspreetchahal.org