アルファベット②

硬音記号と軟音記号

[iwrtooltip title=”単語をダブルクリックで右下の辞書におこしてもらえば
発音も聞けるので少しは理解の助けになるのではないかと思います。
“]( ・Д・)[/iwrtooltip]

Ъ ：　硬音記号、子音と軟母音の間に置かれ両者を分離して発音させます。　[iwrtooltip title=”音を切る、途切れさせる、コンマを入れるイメージ”](=ﾟДﾟ=))[/iwrtooltip]

 съезд  大会 подъём 上昇
ス・ィエースト パド・ヨーム

Ь :　軟音記号、子音の後につき、その子音を軟音化します。　[iwrtooltip title=”音を柔らかくする、ふにゃっとさせるイメージ”](=ﾟДﾟ=))[/iwrtooltip]

[tooltip content=”兄”]брат[/tooltip] [tooltip content=”取る”]брать[/tooltip]

[tooltip content=”マット”]мат[/tooltip]

[tooltip content=”母”]мать[/tooltip]
ブラット ブラッチ マット マッチ

子音の同化

１，無声化　[iwrtooltip title=”音を無くす、濁ってるのをクリーンに”](=ﾟДﾟ=))[/iwrtooltip]

①   単語の末尾の有声子音は、対応の無声子音として発音されます。

клуб クラブ Чехов チェーホフ обед ディナー глаз 目
クループ チェーハフ アビェート グラース
нож ナイフ друг 友達 площадь 広場
ノーシュ ドルーク プローシシャチ

②   無声子音の直前にある有声子音は、対応の無声子音として発音されます。

ошибка 誤り завтрак 朝食 водка ウォッカ сказка 昔話 ложка スプーン
アシープカ ザーフトラク ヴォートカ スカースカ ローシュカ

２，有声化　[iwrtooltip title=”サラッとしたのを濁った感じに”](=ﾟДﾟ=))[/iwrtooltip]

有声子音の直前にある無声子音は対応の有声子音として発音されます。

футбол サッカー вокзал 駅 сдача おつり
フッドボール ヴァグザール ズダーチャ

[iwrtooltip title=”まずはアルファベットをしっかり覚えてくださいね。
この規則は話すだけでいいなら守らなくても普通に伝わります。
こういうことは馴染めば勝手に変化させて話すようになると思います。
言語が話しやすいように変化した結果が体系をもったものです。
結局、話しやすいように話すと規則にはまるはずです。”](´･∀･`)[/iwrtooltip]
〆