[tippy title=”単語表” width=”250″]известие ニュース
везде いたるところ
больной 病気の
(短語尾)болен, больна, больно, больны[/tippy]
везде いたるところ
больной 病気の
(短語尾)болен, больна, больно, больны[/tippy]
行為者でなく，行為や事実そのものが重要である場合、主語を示さず、述語だけを３人称複数形、もしくは、過去複数形を述語とする文があります。
このような型の文を不定人称文といいます。
[hi]Здесь не курят.[/hi]
ここは禁煙です。（ここでは、人々は煙草を吸いません。）
☆以下の文章を日本語はロシア語にロシア語は日本語に訳してください。
(ﾟ∀ﾟ) |
Меня ждут. |
| |
|
| Вам сегодня звонили. | |
| |
|
| По радио передают интересное известие | |
| |
|
| В газетах пишут о ней. | |
| |
|
| В этом рестране хорошо готовят. | |
| |
|
(ﾟ∀ﾟ) |
お名前は？ |
| |
|
| 彼は理解されていない。 | |
| |
|
| 彼は病気だそうです。 | |
| |
|
| 私たちはパーティに招待されています。 | |
| |
|
| いたるところで、新しい映画の話をしていた。 | |
| |
|
| 最近あそこに新しい学校が建てられた。 | |
| |
〆