対格のあらわす意味①

[tippy title=”単語表” width=”250″] начинаться 始まる
восемь часов 8時
каждый 毎~
зима 冬
прочитать 読み終える
[/tippy]

直接目的語の対格
他動詞の直接目的語の対格は対格の表す最も基本的な意味です。

Я знаю Антона. Он читает журнал. Они слушают музыку.
私はアントンを知っている
彼は雑誌を読んでいる
彼らは音楽を聴いている
彼女は夜に雑誌と新聞を読みます。
Вечером она читает журнал и газету.

時間の対格
1)~時・~曜日に(в+対格)

в+対格で「~時に、~曜日に」を表します。

в час в три часа дня во вторник
1時に
昼の3時に
火曜日に
 仕事は8時に始まります。
Работа начинается в восемь часов.

 2)時間の継続
「~時間働く」等の継続時間はそのまま時を表す語句を対格で用います。

час только неделю каждый день
一時間で
一週間だけ
毎日
 彼女は毎日働いています。
Она работает каждый день.

3)期間の限定(за+対格)
「~の期間で、~のうちに」と限定された期間はза+対格で表します。

за час за пять месяцев за зиму
一時間で
五ヶ月で
冬中で
 彼は一日でその本を読み終えます。
Он прочитает эту книгу за день.

4)時間の経過(через+対格)
「~たって、~おきに」のような時間の経過はчерез+対格で表します。

через час через два года через день
一時間したら
二年ぶりに
一日おきに
私は一日おきにそこに行っています。
Я хожу туда через день.