288

Джим Хокинс из “Планеты Сокровищ”
Джим Хокинс – храбрый юноша, который обожает приключения и поиски сокровищ. В реальном мире он бы все также тяготел к исследованиям и приключениям. Даже его безрукавка выглядит как карта сокровищ, а на правом плече татуировка с каким-то кодом.

トレジャープラネットのジム・ホーキンス
ジム・ホーキンスは冒険と宝探しを愛する勇敢な若者です。 現実の世界でも、同様に彼は探検や冒険に惹かれていました。 彼のノースリーブのジャケットは宝の地図のように見えますし、右肩には何かのコードが描かれた入れ墨があります。


◆単語
сокровище – (普通複)宝物、財宝、貴重なもの、文化財
храбрый – 勇ましい、勇気ある、度胸の良い
приключения – 予期しない出来事、事故、冒険
тяготеть – 引かれる、傾く、心を惹かれる

◇一言・解説

https://zen.yandex.ru/media/kinematograf/hudojnik-predstavil-kak-by-vygliadeli-geroi-iz-disnei-v-realnom-mire-5ea00f692427073647a00292