280

Урсула из "Русалочки"
Урсула - морская ведьма и подлая старуха, которая обманом лишила Ариэль голоса. Думаем, что в современном обществе ей бы отлично подошла профессия юриста. Сделки она заключать точно умеет. Да и уболтать сможет каждого.

リトル・マーメイドのウルスラ
ウルスラは、海の魔女であり、アリエルの声を騙して奪った卑劣な老婆です。 現代社会での彼女の職業は弁護士がふさわしいでしょう。彼女は確実に契約締結の能力は持っていますし、誰とでも談話することができます。

--------------------------------
◆単語
подлый - 卑しい、卑賤な
лишить - 奪う、剥奪する

◇一言・解説

 

https://zen.yandex.ru/media/kinematograf/hudojnik-predstavil-kak-by-vygliadeli-geroi-iz-disnei-v-realnom-mire-5ea00f692427073647a00292