ビーチラグビーすごく楽しいです。
では今日のテーマです。
━━━━━━━━━━━━━━━━
Ecли вы пошли плавать в бассейне, а в особенности в море, обязательно возьмите с собой иголку или булавку, прикрепив ее к плавкам.
При внезапной судороге, кольните иголкой туда, где сводит – судорога сразу пройдет.
Более 80% утонувших, утонуло именно из-за судороги.
もしあなたがプール、特に海に泳ぎに行く時は必ず針か安全ピンを持って行って、水着に取り付けてください。
突然痙攣になった場合、針で患部を刺してください：痙攣はすぐにおさまります。
80%以上の溺れた人は、まさに痙攣によって溺れました。
——————————–
◆単語
булавка – 留め金、ピン、安全ピン
прикрепить – 固定する、取り付ける、留める
плавки – 水泳パンツ
внезапный – 突然の、不意の
судорога – 痙攣
◇一言・解説
ためになります。