Защита обжалует арест троих подозреваемых по делу об убийстве Немцова
弁護側はネムツォフ殺害の3人の容疑者の逮捕に対して上訴した
Адвокаты трех подозреваемых по делу об убийстве политика Бориса Немцова сообщили о намерении обжаловать решение Басманного суда об их аресте.
政治家ボリス·ネムツォフ殺害の3人の容疑者の弁護士はバスマンニー裁判所の彼らの逮捕の決定に対して上訴する意向を発表した。
Об этом заявили адвокаты арестованных.
これについては容疑者の弁護士が発表した。
“Я буду обжаловать арест [Хамзата / Рамзана] Бахаева”, – рассказала Интерфаксу адвокат Софья Рубацкая.
「私は[ハムザト/ラムザン]・バハエフの逮捕に対して上訴する。」 – 弁護士ソフィア・ルバツカヤはインターファクス社に語った。
☆単語
защита – 防御、保護、弁護、シールド、被告側、守備側
обжаловать – 控訴・上訴・上告する
намерение – 企図、もくろみ，意向
リンク
http://www.rbc.ru/rbcfreenews/54fc77cf9a794784da6c35cc
一言
同じニュースを追いかけると理解しやすいと思います。
