Двум задержанным по делу об убийстве Немцова предъявлены обвинения

Двум задержанным по делу об убийстве Немцова предъявлены обвинения
ネムツォフ殺害で二人の被告が起訴された

Суд назвал фамилии еще троих фигурантов дела.
裁判所はさらに3人のこの事件の容疑者の名前を言及した。
Следствие предъявило официальные обвинения двум из пяти фигурантов дела об убийстве политика Бориса Немцова.
審理で政治家ボリス·ネムツォフ殺害の事件で5人の容疑者のうち2人を正式に起訴した。
Обвинения предъявлены Зауру Дадаеву и Анзору Губашеву.
ザウール・ダダエフとアンゾール・グバシェフが起訴された。

☆単語
задержанный – 被告、囚人(задержать-捕われの身の人のことから)
фигурант – 踊り子、台詞のない俳優、容疑者
следствие – 帰結、結末、審問、審理、取り調べ

リンク
http://izvestia.ru/news/583830

一言
前に訳した政治家殺害事件のつづきです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。