Мощное землетрясение в Японии не повлияло на работу АЭС
日本での強力な地震は原子力発電所の運転には影響しません
Мощное землетрясение, которое произошло 17 февраля у северо-восточного побережья Японии, никак не отразилось на работе АЭС в этом регионе.
日本の東北の沿岸で2月17日に発生した強力な地震は、この地域における原子力発電所の運転に影響を与えませんでした。
Об этом сообщила компания-оператор “Тохоку электрик пауэр”, передаёт телеканал НТВ.
これは、「東北電力」が報告したと日本テレビが報道した。
☆単語
мощный – 力のある、強力な、強大な
повлиять – 影響する、感化を与える
АЭС – 原子力発電所(атомная электростанция)
отразиться – 映る、反映する、影響を及ぼす、応える
リンク
http://www.rg.ru/2015/02/17/aftershok-anons.html