Звери – Напитки покрепче

Звери – Напитки покрепче


И нигде, и ни во сколько
Повстречались и забыли
Брызги, капельки, осколки
Никого не зацепили
Брызги, капельки на ветер
И тебя никто не тронет
Дядя Стёпа на конфете,
Помещается в ладони

Напитки покрепче
Слова покороче –
Так проще, так легче
Стираются ночи
Звонки без ответа
Слова и улыбки
Вчерашнее лето –
Смешная ошибка

А давай как будто праздник –
В небо шарики-салюты
Синий, белый, жёлтый, красный
Брызги, капельки, минуты
Падаю на ровном месте,
Зацепиться бы за воздух
Там, где нолик – ставим крестик
Там, где рано – ставим поздно

Напитки покрепче
Слова покороче –
Так проще, так легче
Стираются ночи
Звонки без ответа
Слова и улыбки
Вчерашнее лето –
Смешная ошибка

Брызги, капельки, минуты
Становился чемпионом
Выбирал себе маршруты,
Выбирал себе перроны
И нигде, и ни во сколько
Чтобы не было вопросов
Брызги, каепльки, осколки
Холостые папиросы

Напитки покрепче
Слова покороче –
Так проще, так легче
Стираются ночи
Звонки без ответа
Слова и улыбки
Вчерашнее лето –
Смешная ошибка


Sponsored Link

И нигде, и ни во сколько
どこでもなく、何時でもない
Повстречались и забыли
出会って、忘れて
Брызги, капельки, осколки
しぶき、水滴、残骸
Никого не зацепили
誰にもつかまらず
Брызги, капельки на ветер
風に乗った水しぶき
И тебя никто не тронет
君のことをだれも触れない
Дядя Стёпа на конфете,
お菓子の上のステファンおじさん
Помещается в ладони
あなたの手に収まる

Напитки покрепче
強い飲み物
Слова покороче –
短い言葉
Так проще, так легче
その方が簡単で楽で
Стираются ночи
夜は消される
Звонки без ответа
応答のない電話
Слова и улыбки
言葉に笑顔
Вчерашнее лето –
昨日の夏
Смешная ошибка
笑える失敗

А давай как будто праздник –
まるで祝日のようにしようよ
В небо шарики-салюты
空には風船と礼砲
Синий, белый, жёлтый, красный
青い、白い、黄色い、赤い
Брызги, капельки, минуты
しぶき、水滴、時間
Падаю на ровном месте,
平面な場所に落ちて
Зацепиться бы за воздух
空気に捕まれるように
Там, где нолик – ставим крестик
0が、クロスになっているところ
Там, где рано – ставим поздно
早いが遅いとなっているところ

Напитки покрепче
強い飲み物
Слова покороче –
短い言葉
Так проще, так легче
その方が簡単で楽で
Стираются ночи
夜は消される
Звонки без ответа
応答のない電話
Слова и улыбки
言葉に笑顔
Вчерашнее лето –
昨日の夏
Смешная ошибка
笑える失敗

Брызги, капельки, минуты
しぶき、水滴、時間
Становился чемпионом
チャンピオンになって
Выбирал себе маршруты,
自分に進路を選んで
Выбирал себе перроны
自分に駅を選んで
И нигде, и ни во сколько
どこでも、何時でもなく
Чтобы не было вопросов
質問がでないように
Брызги, каепльки, осколки
しぶき、水滴、残骸
Холостые папиросы
ひとりの巻きたばこ

Напитки покрепче
強い飲み物
Слова покороче –
短い言葉
Так проще, так легче
その方が簡単で楽で
Стираются ночи
夜は消される
Звонки без ответа
応答のない電話
Слова и улыбки
言葉に笑顔
Вчерашнее лето –
昨日の夏
Смешная ошибка
笑える失敗

m(。・ε・。)m。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。